Anglican Music from the Church of Melanesia, Solomon Islands

1: Fakae Kokhonini (Look with pity)

2: Naguafa gune naguafa Chara Kolho (This heart of mine)

3: Ara gne ia nogu, Lord (I, my Lord)

4: Sene nigo sara guea nogu Lord (I am searching for you my Lord)

5: Fuera ka phau muare Lord (Wounds on your head, Lord)

6: Filo ari migo thome filo dei nigo (Looking to you, can?t see you)

7: Over and over like a mighty sea

8: Lord, dudumagai (ninefold Kyrie)

9: Kilo Fuakao ni God Fate (Gloria)i

10: Gita Tafa tutuani ni Kaisa God (Credo)

11: Blahi, blahi, blahi (Sanctus)

12: Mama Safale (Our Father)

13: Mama u glehe na (Memorial Acclamation: His death, Father?)

15: Amen II

16: Eu Mama (And so, Father, keep us in your grace)

With many thanks?

• The Sisters of the Church, Honiara, Guadalcanal
• The Melanesian Brotherhood, Tabalia, Guadalcanal
• Poloilo Village, Savo
• Fr Richard Carter, chaplain to the Melanesian Brotherhood
• The Ariahu Tranining Centre, Malaita
• The Rt Rev'd Terry Brown, Bishop of Malaita, Church of MElanesia
• Hovikoilu Villaga, St Ysabel
• Kolosori Village, St Ysabel
• The Rt Rev'd Richard Naramana, Bishop of Ysabel, Church of Melanesia
• James and Karen Ashley, Solomon Islands Translation Services
• Martha Matzke, Translator, Solomon Islands Translation Services